严重急性呼吸综合征 (severe acute respiratory syndrome,SARS)在 2 0 0 3年我国南方暴发流行 ,波及众多国家和地区 ,引起了全球关注。在 SARS病原体被确证为一类新的冠状病毒并被命名为 SARS coronavirus(SARS- Co V)之后 ,全球对SARS相关冠状病毒进行了广泛的研究。至目前 ,SARS- Co V的基因组已在多个实验室被测定 ,并通过多种途径分析了其基因结构特征 ,研究了基因复制与翻译中相关的蛋白酶特性。SARS- Co V具有复杂的基因复制和翻译调节机制 ,如 sg m RNA的不连续转录、核糖体的框移、翻译后的水解过程等等。其中 SARS- Co V的 3种蛋白酶 (解旋酶和另外 2种半胱氨酸蛋白酶 )在病毒的复制、转录、翻译和翻译后加工等过程中发挥重要的生理和病理作用。本文综述了 SARS- Co V的基因组成和主要蛋白酶的结构及其功能等方面的研究进展