| 摘要: |
| 针灸学是中医学的先导学科，承担着沟通中医学和其他自然科学的桥梁作用。随着生命科学技术的飞速发展和知识的几何级增长，传统针灸学也面临着重大的机遇和挑战。在生命科学发展的大背景下，我们重新认识了针灸和针灸学，认为针灸效应存在相应的物质基础和调控机制。在针灸学定义中充分体现生命科学的概念将有助于针灸学临床和科研协同发展。本文从针灸学定义及"针灸效应物质基础研究"的概念和思维方式转变出发，探讨针灸学的生命科学价值。 |
| 关键词: 针灸学 生命科学 针灸效应物质基础研究 |
| DOI：10.16781/j.0258-879x.2017.12.1481 |
| 投稿时间：2017-11-16修订日期：2017-12-08 |
| 基金项目:国家自然科学基金（81473760，81574058），上海市人才发展基金（201610），上海市协同创新建设项目（ZYJKFW201701005）. |
|
| Value of acupuncture in life science |
| YIN Lei-miao1,2* |
(1. Shanghai Research Institute of Acupuncture and Meridian, Shanghai University of Traditional Chinese Medicine, Shanghai 200030, China;
2. Shanghai Innovation Center of Traditional Chinese Medicine Health Service, Shanghai 201203, China
*Corresponding author) |
| Abstract: |
| Acupuncture is the leading discipline of traditional Chinese medicine and undertakes the communication between traditional Chinese medicine and other natural sciences. With the rapid development of life science and technology and the exponential growth of knowledge, traditional acupuncture faces significant opportunities and challenges. In the context of great development of life sciences, we have re-recognized acupuncture, and we believe that acupuncture effects have corresponding material basis and regulatory mechanisms. The full embodiment of life science in the definition of acupuncture will contribute to the synergetic development of clinical and basic acupuncture research. In this paper, we discussed the value of acupuncture in life science based on the concepts of acupuncture and material basis of acupuncture effects. |
| Key words: science of acupuncture and moxibustion life science material basis of acupuncture effects |
